Concert Résonance webInvitation au Concert de Bienfaisance le dimanche 3 novembre 2019

Nous avons la joie de vous inviter très cordialement au Concert spirituel de bienfaisance donné par l'ensemble « Résonance » sous la direction de Philippe Barth au profit des projets de la Fondation Partage Luxembourg.

Le concert aura lieu le dimanche 3 novembre à 16 heures en l'Eglise de Septfontaines. L'entrée sera libre, une quête aura lieu à la fin du concert.

Geistliches Konzert/Concert spirituel

Wo/Où: Kirche von Simmern/Église de Septfontaines

Datum/Date: 3. November/3 novembre 2019

Wann/Quand: 16 Uhr/heures

Wer/Qui: Vokalensemble/Ensemble vocal „Résonance“

Musikalische Leitung/Direction: Philippe Barth

Eintritt frei/Entrée libre

Kollekte/Possibilité de faire un don au profit de: Fondation Partage Luxembourg

Programm: Domenico Scarlatti, Salve Regina; Giovanni Battista Pergolesi, Stabat Mater; Werke von/oeuvres de Johann Michael Haydn und/et Gottfried Heinrich Stölzel

 

Das Vokalensemble „Résonance“ wurde 2014 gegründet, aus dem gemeinsamen Wunsch heraus, miteinander zu singen. Die Musik verbindet unsere Herzen und erhebt unsere Seelen. Das Ensemble besteht aus fünf Sängerinnen von vier verschiedenen Nationalitäten. Sie sind Schülerinnen von Philippe Barth, Professor an der Musikschule von Longwy (Ecole de Musique des Lorraines). Seit mehreren Jahren treten sie regelmäßig auf.

L’ensemble vocal „Résonance“, fondé en 2014, est né de l’envie de chanter ensemble. C’est la musique qui rassemble nos coeurs et nous permet d’élever nos âmes. L’ensemble est composé de cinq chanteuses de quatre nationalités différentes. Elles sont élèves de Philippe Barth, professeur à l’Ecole de Musique des Lorraines. Depuis quelques années, elles font régulièrement des présentations musicales.

Die ausgewählten Werke des Konzertes gehören dem sog. Pianto-Genre an, die klagende Weiblichkeit, eines der immer wiederkehrenden Themen der Barockmusik. Die Kirche von Simmern, mit ihrer berühmten Skulptur der Grablegung Jesu, bietet einen passenden Rahmen für diese Musik und verleiht ihr innere Tiefe. Gleichzeitig möchte das Konzert diese Stätte geistlicher und kultureller Bedeutung würdigen. Durch seine Nähe zum Fest von Allerheiligen/Allerseelen lädt das Konzert dazu ein, unserer Verstorbenen zu gedenken.

Les oeuvres choisies appartiennent au genre Pianto, l’image de la femme pleurant la perte de l’être cher, un thème récurrent de la musique baroque. La célèbre sculpture de la mise au tombeau du Christ à l’église de Septfontaines présente un cadre digne pour cette musique et lui donne une profondeur intérieure. En même temps, le concert voudrait rendre hommage à ce lieu d’importance spirituelle et culturelle. Par sa proximité de la fête de la Toussaint, le concert se fera en mémoire de nos chers défunts.

Ausführende/Exécutant(e)s:
Soprane/Soprani: Myriam Clemence, Laurence Fritsch, Viviane Pierre, Hala Vandendriessche
Alto: Anastasia Bernet
Barockes Cello/Violoncelle baroque: Philippe Barth
Orgel/Orgue: Sylvain Pierson



Contact

partage.lu - Bridderlech Deelen
27, rue Michel Welter L-2730 Luxembourg
Tél. 26 842 650

logo fondation partage luxembourg Q

Copyright © Partage 2016

 Nos Partenaires 

 Cercle 2019 noir et blanc
votum logo300dpi gris              CIDSE gray
logo de base gris positif rvb

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer